Vietnam, un adroit mensonge (1998)